MASSING. Heute, Sontnag (12.10.), fuhr gegen 08.25 Uhr eine 81-jährige Opel-Fahrerin aus dem Gemeindebereich Bodenkirchen auf der Neumarkter Straße marktauswärts. Unmittelbar vor der Einmündung Spirknerstraße kam ihr ein 42-jähriger Mann aus Neumarkt-Sankt Veit mit seinem VW-Kombi entgegen.
Nach Angaben des VW-Lenkers fuhr die entgegenkommende Opel-Fahrerin in der Fahrbahnmitte. Deshalb musste er in der Rechtskurve eine Vollbremsung einleiten, rutschte dadurch auf die linke Fahrbahnseite und stieß frontal gegen die Frontpartie des Opels.
Die Freiwillige Feuerwehr schnitt das Dach des Opels ab, um die Bergung der Verletzten durchführen zu können. Die Fahrerin kam mit mittelschweren Verletzungen ins Kreiskrankenhaus Eggenfelden. Der VW-Fahrer wurde ebenfalls ins Kreiskrankenhaus Eggenfelden zur ambulanten Behandlung gebracht. Beide Fahrzeugführer waren angegurtet und alleine in ihren Fahrzeugen.
Der Gesamtschaden an den beiden Pkws liegt im vierstelligen Eurobereich. Die Straße war von 08.30 Uhr bis 10.00 Uhr total gesperrt. Die Feuerwehr Massing leitete den Verkehr um und reinigte die Fahrbahn von ausgelaufenen Flüssigkeiten.