Der Rollerfahrer stürzte dadurch und blieb bewusstlos liegen. Er kam schwerstverletzt mit dem Rettungshubschrauber ins Klinikum Deggendorf. Der 44-jährige Lkw-Fahrer aus dem Raum Breitenberg erlitt einen Schock und wurde vor Ort ambulant betreut. - Zur abschließenden Abklärung des Unfallhergangs wurde nach Rücksprache mit der Staatsanwaltschaft Passau ein Gutachter beauftragt und der Schwerverkehrstrupp der Verkehrspolizei Passau zur Überprüfung des Lkw hinzugezogen.
Die Feuerwehr Tittling leistete wie stets hervorragende Unterstützung bei der Versorgung der Beteiligten, Absicherung der Unfallstelle und Umleitung des Verkehrs. - Am Motorroller entstand Totalschaden in Höhe von ca. 8000 Euro, der Schaden am Lkw dürfte etwa 2000 Euro betragen.